O termo “salitre” pode-se referir a dois conceitos distintos:

Salitre como substância química: O salitre é um termo utilizado para se referir ao nitrato de potássio (KNO₃), um composto químico também conhecido como nitro ou salitre do Chile. Na indústria das tintas, o salitre é usado como um Aditivo para melhorar certas propriedades das tintas, como a sua Aderência e Durabilidade. Este pode ser adicionado em formulações de tintas para proporcionar uma maior resistência à Humidade, inibindo a Corrosão e evitando o crescimento de fungos e algas nas superfícies pintadas.

Salitre como defeito em pinturas: O termo “salitre” também pode ser usado para descrever um defeito que ocorre em pinturas, especialmente em paredes. Neste contexto, o salitre refere-se a manchas ou eflorescências brancas que surgem na superfície da Tinta ou do Reboco. Essas manchas são causadas pela presença de sais solúveis, como cloretos e nitratos, que estão presentes na Alvenaria. Quando a água penetra na parede e evapora, os sais são deixados para trás, formando os depósitos brancos. O salitre pode comprometer a aderência e a aparência da pintura, sendo necessário tratá-lo adequadamente antes de repintar a superfície afetada.

É importante ressaltar que, em ambos os casos, o termo “salitre” é utilizado de forma diferente, referindo-se a um aditivo químico em uma situação e a um defeito em outra.